Stela Cole convierte el desamor en un empoderamiento de alto octanaje en “Stereoqueen”, un himno disco-pop arreglado con glamour sobre la autoestima, la liberación y encontrar tu fuego en la pista de baile. En nuestra entrevista, la estrella en ascenso profundiza en el arco emocional de su álbum debut ‘I Die Where You Begin’ y cómo aceptar la vulnerabilidad la llevó a reclamar su poder.
Transmite: “Stereoqueen” – Stela Cole
Ser una Stereoqueen significa ser fuerte y liberarte. Es pasar una noche salvaje con tus amigos, bailando los clásicos, y olvidar todas las tonterías que te han pesado en el pasado. Es luchar por la mejor versión de ti misma y aceptar quién fuiste para poder seguir adelante.
* * *
No hay nada como esa primera noche después de una ruptura: la libertad, la adrenalina, la angustia que aún persiste bajo tu piel.
Stela Cole captura esa montaña rusa emocional en “Stereoqueen”, un triunfo seductor de disco-pop extraído de su álbum debut I Die Where You Begin (publicado independientemente el 18 de abril a través de su propia Stelavision Records). Guitarras brillantes y armonías arregladas con glamour brillan con calor mientras Cole recupera su poder en la pista de baile, con su voz pulsando con fuego y ferocidad. “No trates de hablar conmigo / Esta noche seré la stereoqueen”, canta con convicción, cada nota empapada de fuerza y autoafirmación.
Stereoqueen – Stela Cole
No trates de hablar conmigo
Esta noche seré
la stereoqueen
Bailando como en 1973, uh
Nena, no te necesito,
juro que no te necesito, no
No intentes pasarte mi ritmo
Esta noche seré
la stereoqueen
Bailando como si no
significara nada para mí
Nena, no te necesito,
juro que no te necesito, no
“Esta canción trata sobre la primera noche tras una ruptura, y cómo puede sentirse redescubrir tu sentido de identidad”, dice Cole a Atwood Magazine. “Es emocionante, optimista y divertida, pero también insinúa el pasado y los nervios que vienen con estar recién soltera y enfrentarse al mundo sin la persona a la que solías llamar hogar... ya fuera buena para ti o no.” Esa tensión le da a “Stereoqueen” su filo emocional: un himno valiente, ardiente, con un toque de fragilidad, que baila entre el aguijón de la memoria y un presente audaz e inquebrantable.
Yo, quiero bailar
(bailando, bailando, bailando)
Quiero brincar sobre el colchón
Ángeles de nieve en el suelo
Y me pongo en trance
Actuando como una actriz
Mientras tú golpeas mi puerta
Stela Cole “Stereoqueen” © 2025
Cole llama a esto la “fase empoderadora” en el arco narrativo de su álbum debut — “el momento después de finalmente irte de alguien que te ha lastimado, y que la adrenalina se dispara” y la autoestima vuelve con fuerza — o como ella dice, “te sientes imparable.”
“Ser una Stereoqueen significa ser fuerte y liberarte”, dice. “Es tener una noche loca con tus amigos, bailando los clásicos, y olvidar toda la basura que te pesó en el pasado... Para mí, se trata de recuperar mi independencia después de una mala ruptura en la que perdí quién era por un tiempo.” Hay coraje en esa gloria — y un susurro de duda que persiste en el puente de la canción: “Puede que f* me el día de mañana, pero esta noche estoy en mis sentimientos.”
I Die Where You Begin – Stela Cole
No trates de hablar conmigo
Esta noche seré
la stereoqueen
Bailando como en 1973, uh
Nena, no te necesito,
juro que no te necesito, no
No intentes pasarte mi ritmo
Esta noche seré
la stereoqueen
Bailando como si no
significara nada para mí
Nena, no te necesito,
juro que no te necesito, no
“Stereoqueen” es embriagante, apasionada, irresistible — un sueño retro lleno de fiebre que todavía se siente completamente moderna — y un momento destacado en un álbum lleno de extremos emocionales. Como dice Cole, I Die Where You Begin es su “base como artista”, y canciones como esta nos recuerdan cuán emocionante puede sonar esa fundación cuando está construida sobre liberación, honestidad y alegría sin filtros.
Si soy sincera,
te haré un trato
Puede que me jodas mañana,
pero esta noche estoy en mis sentimientos
Y lo siento, oh
Como para romperlo,
uno, dos, tres, cuatro
“Hay una canción en este álbum para cualquier emoción que estés sintiendo,” añade Cole, sonriendo. “La experiencia humana es una montaña rusa, y este álbum es un recordatorio de cómo es vivir, amar, estar rota, y cambiar.”
Stela Cole no solo soporta el dolor, sino que lo deja atrás. Si “Stereoqueen” nos enseña algo, es que a veces, la mejor manera de sanar es subir el volumen y volver a encontrarte bailando.
Lee nuestra conversación a continuación donde hablamos sobre la valentía artística de Stela Cole, su narrativa emocional y cómo encontrar poder a través del pop. ¡No olvides escuchar su deslumbrante álbum debut I Die Where You Begin, ahora disponible en todas las plataformas!
No trates de hablar conmigo
Esta noche seré
la stereoqueen
Bailando como en 1973, uh
Nena, no te necesito,
juro que no te necesito, no
No intentes pasarte mi ritmo
Esta noche seré
la stereoqueen
Bailando como si no
significara nada para mí
Nena, no te necesito,
juro que no te necesito, no
— —
:: escanea o compra I Die Where You Begin aquí ::
:: conéctate con Stela Cole aquí ::
— —
‘I Die Where You Begin’ – Stela Cole
Stela Cole “Stereoqueen” © 2025
UNA ENTREVISTA CON STELA COLE
Atwood Magazine: Stela, ¡felicidades por el lanzamiento de tu álbum debut! ¿Cómo crees que I Die Where You Begin te presenta y captura tu arte?
Stela Cole: Muchas gracias, ¡no puedo creer que ya esté en el mundo! I Die Where You Begin se siente como el inicio completo de mi carrera en cierto modo. Aunque estoy orgullosa de todo lo que he lanzado hasta ahora, es como si estuviera calentando y descubriendo quién quiero ser y qué quiero decir. Este álbum trata de liberarse del ciclo de malos hábitos y elegir a las personas equivocadas una y otra vez. Es mucho más vulnerable y abierto, abarcando toda la gama de emociones que he experimentado a lo largo de mi vida hasta ahora. I Die Where You Begin se ha convertido en mi base como artista, y estoy muy emocionada de seguir explorando y evolucionando desde este mundo como mi punto de partida.
Sé que te hemos cubierto por un tiempo, ¡pero ni puedo comenzar a decirte cuántas personas me enviaron “Stereoqueen” cuando salió por primera vez! Incluso lo tocamos en una fiesta disco el mes pasado, ¡entre Donna Summer y ABBA! ¿Cuál es la historia detrás de esta canción “Stereoqueen”?
Stela Cole: ¡Esto me alegró mucho, wow! Estoy muy feliz de que les haya gustado Stereoqueen. Esta canción trata sobre la primera noche tras una ruptura, y cómo puede sentirse redescubrir tu sentido de identidad. Es emocionante, optimista y divertida, pero también insinúa el pasado y los nervios que vienen con estar recién soltera y enfrentarse al mundo sin la persona a la que solías llamar hogar... independientemente de si fue buena para ti o no.
¡Hay tanta pasión cruda y energía sin filtros en esta canción! ¿Qué significa para ti ser una “Stereoqueen” y de qué trata esta canción, en lo personal?
Stela Cole: Ser una Stereoqueen significa ser fuerte y liberarse. Es pasar una noche salvaje con tus amigos, bailando los clásicos, y olvidar toda la basura que te pesó en el pasado. Es luchar por la mejor versión de ti misma y aceptar quién fuiste para poder avanzar. Para mí, se trata de recuperar mi independencia después de una mala ruptura en la que perdí quién era por un tiempo.
¿Cómo encaja esta canción en la narrativa general de I Die Where You Begin?
Stela Cole: I Die Where You Begin trata sobre el ciclo abrumador de relaciones rotas, ya sea con una pareja, un amigo, un familiar, la salud mental, la carrera, etc. Puede parecer imposible escapar cuando estás tan metida en la espiral. “Stereoqueen” es la fase de empoderamiento en ese ciclo. Es el momento después de que finalmente dejas a alguien que te lastimó, y la adrenalina dispara. Te sientes imparable y recuerdas tu valor. Sin embargo, en el puente insinúa algo de duda, “puede que me jodas mañana, pero esta noche estoy en mis sentimientos.” Este es el momento en que o te liberas del ciclo, o recaes en los malos hábitos una vez más.
El disco es solo uno de los muchos estilos que manejas con gracia y experticia en este trabajo. Desde electro-pop hasta rock, blues y más, este álbum es una fusión coherente de géneros. ¿Cómo fue tu visión al crear el álbum en general?
Stela Cole: Nunca quiero encasillarme como artista, especialmente porque estoy inspirada por tantos géneros diferentes. Decidí extraer influencias de tantos lugares como fuera posible. Que ciertos elementos de producción (cuerdas, partes de guitarra con influencia occidental) las decisiones melódicas y mis voces sean la línea conductora que une todo fue una prioridad al construir este álbum. Quería rendir homenaje a tantos artistas que me han inspirado, asegurándome de que cada canción fuera única y reflejara quién soy.
¿Cuáles son tus canciones favoritas de este álbum, y cuáles te enorgullecen más personal y felizmente de haber lanzado?
Stela Cole: Es una respuesta imposible porque juro que cambia todos los días, jaja. Hoy, mis favoritas son “Rose Colored Lover” y “Stay Mad”. “Rose Colored Lover” tiene algunas de mis letras favoritas del álbum, mientras que “Stay Mad” tiene algunas de mis melodías preferidas.
“Blue Moon” y “Stereoqueen” también están ahí porque me hacen sentir bien cada vez que las escucho. Las canciones optimistas son importantes porque mi objetivo como artista no solo es contar mi historia, sino también conectar con gente de todo el mundo y difundir positividad a través de buena energía.
Stela Cole “Stereoqueen” © 2025
Las canciones enérgicas son importantes porque mi meta como artista no solo es contar mi historia, sino también conectar con gente en todo el mundo y difundir positividad mediante buena energía.
* * *
¿Qué esperas que los oyentes saquen de I Die Where You Begin, y qué te llevaste tú al crearla y ahora lanzarla?
Stela Cole: Nunca estás solo. Estar atrapada en un ciclo de relaciones abusivas y tumultuosas se siente increíblemente aislante e imposible de escapar. Aunque es una lástima que la mayoría de nosotros pasemos por algo así, es muy importante recordar que nunca estás sola, y que es absolutamente posible liberarse y salir del otro lado más fuerte que nunca.
Escribir este álbum fue muy sanador para mí, y aprendí que el crecimiento no siempre es lineal. He cometido innumerables errores en el camino, y darme espacio y gracia para convertirme en quien soy ahora es uno de mis mayores logros hasta la fecha.
Para quienes te descubren hoy a través de esta entrevista, ¿qué quieres que sepan acerca de ti y tu música?
Stela Cole: Hay una canción en este álbum para cada emoción que estés sintiendo. La experiencia humana es una montaña rusa, y este álbum es un recordatorio de cómo es vivir, amar, estar rota y cambiar.
— —
:: escanea o compra I Die Where You Begin aquí ::
:: conéctate con Stela Cole aquí ::
— —
Transmisión: “Stereoqueen” – Stela Cole
Stela Cole convierte el desamor en un empoderamiento de alto octanaje con “Stereoqueen”, un himno disco-pop elegante sobre la autoestima, la liberación y encontrar tu fuego en la pista de baile. En nuestra entrevista, la estrella en ascenso profundiza en el arco emocional de su álbum debut 'I Die Where You Begin' y cómo abrazar la vulnerabilidad la llevó a recuperar su poder.