Безжалостная критика Боба Дилана в адрес Guns N' Roses

      11 · 08 · 2025

      Работы Боба Дилана перепевали бесчисленное количество раз — от Джими Хендрикса до Адель — каждый оставил свой отпечаток в его каталоге. Однако одна группа не особо впечатлила мэтра — лос‑анджелесские sleaze‑рокеры Guns N’ Roses.

      Группа, как известно, записала песню Боба Дилана «Knockin’ On Heaven’s Door» ещё в 1991 году, сделав её кавером для своего эпического альбома Use Your Illusion II. Вышедшая в качестве сингла версия Guns N’ Roses добралась до №2 в британском чарте, значительно превзойдя успех оригинала.

      Как известно, Эксл Роуз однажды сказал на сцене о кавере: «Боб спросил меня: “Когда вы запишите ‘Heaven’s Door’?” Я ответил: “Не знаю, но нам действительно очень нравится эта песня.” А он сказал: “Мне пофиг. Я просто хочу денег.” Правда!»

      Сам взгляд Дилана на запись был довольно жёстким — в интервью 1991 года Эдуардо Буэно он раскритиковал группу, сказав: «Guns N’ Roses — ничего. Слэш — ничего. Но в их версии этой песни есть что‑то, что напоминает мне фильм "Нашествие похитителей тел" (Invasion Of The Body Snatchers). Мне всегда интересно, кто превратился в некую копию, а кто остался верен самому себе. И у меня, похоже, так и нет ответа».

      —

      Удивительным образом Боб Дилан действительно был в студии со Слэшем. Гитариста пригласили поучаствовать в глубокой вещи «Wiggle Wiggle» ещё в 1990 году, когда Guns N’ Roses находились на пике славы.

      В интервью Guitar Player Слэш назвал Боба «невозможным». Он сказал: «Я пришёл в студию и познакомился с Бобом. Он был равнодушен до предела — с ним было невозможно работать. Ко всему прочему я сыграл одно из своих лучших одноразовых соло — с одного дубля — это было убийственно. Когда разослали предварительные кассеты, оно там было, но в официальном релизе он его убрал. Он сказал, что оно звучит слишком уж как Guns N’ Roses. Я подумал: “Какого чёрта я там делал?”».

      Guns N’ Roses исполнили «Knockin’ On Heaven’s Door» на знаменитом мемориальном концерте в память о Фредди Меркьюри в 1992 году — посмотрите это выступление ниже.

      -

      Присоединяйтесь к нам на WeAre8, где мы вникаем в суть глобальных культурных событий. Подписывайтесь на Clash Magazine ЗДЕСЬ, когда мы беззаботно перескакиваем между клубами, концертами, интервью и фотосессиями. Получайте закулисные эксклюзивы и взгляд на наш мир по мере разворачивания всех развлечений и событий.

      Подпишитесь на рассылку Clash, чтобы получать самые свежие новости о музыке, моде и кино.