El locutor y presentador de radio de la BBC nos cuenta un poco más sobre por qué es tan importante celebrar la lengua galesa en la música. 7 de febrero de 2025 Aunque algunos dicen que la música es un idioma universal, en DIY siempre creemos en ampliar nuestros horizontes, por lo que estamos encantados de habernos asociado con Dydd Miwsig Cymru para ayudar a celebrar su evento anual este mes. Este día, que tendrá lugar el viernes 7 de febrero, también conocido como el Día de la Música en Galés, se centra en celebrar y realzar todas las formas de música en galés, así como en destacar la rica historia musical de Gales como nación. Para ayudar a celebrar la edición de este año del Dydd Miwsig Cymru, hemos reunido a algunos actores clave de la industria musical galesa para que nos ayuden a explicar por qué la lengua y la cultura galesas son tan importantes para ellos. En el mundo de la música, el bricolaje, el bricolaje, la música de autor, la música para todos los públicos y la música para todos los públicos en Dydd Miwsig Cymru. Yn digwydd ar ddydd Gwener 7fed o Chwefror, mae'r diwrnod yn ffocysu ar ddathlu ac ymgodi pob math o gerddoriaeth Cymraeg, yn ogystal ag uwcholeuo cyfoeth hanesyddol Cymru fel cenedl.I nodi Dydd Miwsig Cymru eleni, rydym wedi ymrwymo ambell i berson arwyddocaol o'r sîn roc Gymraeg i helpu esbonio pam y mae'r Iaith a'r diwylliant mor bwysig iddynt.
Conocido sobre todo como presentador y locutor en diversas emisoras de la BBC, Huw, nacido en Cardiff, es también un gran defensor de Dydd Miwsig Cymru. ¿Cómo conoció Dydd Miwsig Cymru y qué le impulsó a participar? Antes de la primera edición, muchos de nosotros nos sentamos alrededor de una mesa y discutimos la idea que se le había ocurrido a Gareth Cardew-Richardson, del Gobierno galés. Todos estuvimos de acuerdo en que era una buena idea y emocionante. Todo el mundo se puso manos a la obra. Yo me convertí en embajador en el segundo año. ¿Por qué cree que es tan importante que exista Dydd Miwsig Cymru y qué espera que se lleve la gente de él? El mundo es ruidoso, así que si podemos arrojar luz sobre una escena, la lengua y la cultura, es algo bueno. Los artistas que hablan galés no dudarán en decir que la música en galés no es un género, sino la lengua que eligen para crear en multitud de géneros. Espero que la gente escuche algo nuevo o antiguo e interesante en la lengua que se les quede grabado. Para algunos, será el comienzo de un viaje, para otros puede que se lo tomen con calma y no vuelvan a interesarse por él.¿Hay algún artista galés en concreto que realmente haya contribuido a dar forma o a cambiar tu relación con la lengua galesaLos clásicos, por supuesto, desde SFA hasta Gorky's. Si nos remontamos más atrás, escuchamos a Datblygu, Meic Stevens, Ail Symudiad, Heather Jones y muchos más, y nos damos cuenta de que hay tantos álbumes y discos maravillosos a lo largo de las décadas. Más recientemente, están Gwenno y Adwaith, pero también Mellt, Los Blancos, Buddug, y la lista continúa... Lo que me gusta de la escena de Gales es que está muy unida, con bandas que comparten formación. Escuchar a Dom y Lloyd con su rap tan moderno fue muy inspirador y emocionante, al igual que Sage Todz, una nueva forma de rap muy interesante en galés: "Espero que la gente escuche algo nuevo o viejo e interesante en el idioma que se les quede grabado"."Si tuvieras que ponerle tres canciones a alguien que nunca ha escuchado música en galés, ¿cuáles serían? Hoy, 'Pwy sy'n Galw?' de Dom & Lloyd, 'Ysbeidiau Heulog', de SFA, y 'Chwyldro', de Gwenno.¿Quiénes son los artistas en galés que más te interesan para 2025? Buddug, Malan y Tristwch y Fenywod.En tu programa de 6Music, sueles poner canciones en galés. ¿Cómo cree que responde el público? Nunca ha habido más que positividad. Marc Riley, Gideon Coe, Tom Ravenscroft y Deb Grant, Craig Charles y, por supuesto, Cerys Matthews ponen música en galés que les gusta y que encaja en sus programas. ¿Qué debería saber el mundo sobre la escena musical en galés que no sepa ya? Bueno, en primer lugar que existe y que está viva. Es real, se valora y es muy interesante, musical y culturalmente. Este artículo es fruto de nuestra colaboración con Dydd Miwsig Cymru. Si desea saber más, visite gov.wales/welsh-language-music-day. Os hoffech ddarganfod mwy, ewch i llyw.cymru/dydd-miwsig-cymru. Además, mañana por la noche celebraremos este día con un espectáculo muy especial en el Old Blue Last de Londres. Consiga ya sus entradas. No se ha podido guardar su suscripción. Inténtelo de nuevo. Su suscripción se ha guardado correctamente.
Rachel Chinouriri ha compartido una nueva versión de "All I Ever Asked", con aportaciones extra del talento estadounidense Sombr. La canción es una pieza clave de su
El dúo de hermanos del sur de Londres PUNCHBAG rompe las reglas del juego con su nuevo single "Fuck It". La pareja de hermanos tiene un luminoso sentido de la imaginación pop,
Michigander han compartido su esperado álbum de debut. El grupo lleva una década en activo, fusionando indie rock, americana y mucho más en un
No es el primer rodeo de Panda Bear. El músico estadounidense -nombre real Noah Lennox- ha venido a definir esa idea de creatividad continua, que el
El fenómeno del alt-pop Dora Jar ha compartido su nuevo single "Lucky". La cantante es uno de los principales teloneros de la próxima gira de Gracie Abrams, en la que participarán grandes
Jessica Winter regresa con su nuevo single "L.O.V.E.". La artista londinense ha publicado un trío de EP excepcionales, que culminan con el as de 2023
La locutora y presentadora de radio de la BBC nos cuenta por qué es tan importante celebrar la lengua galesa en la música.