Sarah Katherine Lawless celebra el final del verano en "Make it Make Sense" (versión stripped) con Ava McCoy - Atwood Magazine

      La cantante y compositora Sarah Katherine Lawless lanzó recientemente “make it make sense – stripped” (con Ava McCoy), que es un enfoque más suave, con un sonido acústico que captura una amargura difuminada por el tiempo.

      sigue nuestra lista de reproducción 'Today's Song(s)'

      “make it make sense” (stripped) – Sarah Katherine Lawless ft. Ava McCoy

      Esta balada empieza con zumbidos armonizados, como invocando un recuerdo de varias estaciones atrás.

      La original, “make it make sense” de 2024, era más como una acera empapada por la lluvia en los momentos después de una tormenta. La recientemente lanzada “make it make sense (stripped)” con Ava McCoy es un enfoque más suave, en el borde entre estaciones que evoca el pasado. La ira caliente y bochornosa se ha evaporado del aire dejando voces despojadas, equilibradas por una perspectiva fresca, alineadas con una nueva voz. En ese sentido, “make it make sense (stripped)” se siente como algo cercano al cierre, mirando atrás a un romance veraniego que se volvió amargo, casi agradecido por la conexión fallida.

      “make it make sense” (stripped) – Sarah Katherine Lawless ft. Ava McCoy

      ‘Cause you were assuming

      That I was through coping

      And off and away with another

      Porque asumías

      Que ya había dejado de lidiar

      Y que me había ido con otra

      Not to reveal too much about the side of the internet I am on, but these lyrics belong in a Conrad Fisher (of The Summer I Turned Pretty) edit. Es frustración que se ha entregado por completo al anhelo. Confesional, esta versión suena a arrepentimiento a posteriori. Hay una distancia aparente en esta versión, la tristeza que sigue a la ira. Más melancólica, recordando lo intensos que fueron los sentimientos antes. Ava McCoy canta:

      We’re newly found rivals

      so I’ll play the menace

      And you can go kindly f* off

      Somos rivales recién encontrados

      así que haré de amenaza

      Y puedes irte amablemente a la m*erda

      Y de repente Sarah Katherine Lawless no está sola en el sentimiento. Lawless se une a McCoy en la línea final, y sentimos que la vieja amargura no es difícil de acceder:

      But you give and take

      Oh my god! Get away from me

      You can head straight back to hell

      Pero tú das y quitas

      ¡Dios mío! Aléjate de mí

      Puedes volver directamente al infierno

      Sarah Katherine Lawless y Ava McCoy © 2025

      Sarah Katherine Lawless y Ava McCoy © 2025

      Capturando la universalidad de una situationship, este tema traduce la sensación de “decepcionado pero no sorprendido”.

      Este dar y quitar de atención y afecto es exasperante, pero a distancia revela lo poco compatibles que son los examantes. Es un cambio de señalar con el dedo y echar la culpa, a una aceptación arduamente conseguida.

      We walked the plank

      And you sank but I swam to the top

      And away so I thank you

      Caminamos por la tabla

      Y tú te hundiste pero yo nadé hasta la superficie

      Y te fuiste, así que te doy las gracias

      Estas líneas, acompañadas por el sonido acústico, parecen capturar la sensación definitiva que traduce esta versión: un desapego complicado, una amargura difuminada por el tiempo.

      — —

      :: conéctate con Sarah Katherine Lawless aquí ::

      — —

      “make it make sense” (stripped) – Sarah Katherine Lawless ft. Ava McCoy



      — — — —

      Conéctate con Sarah Katherine Lawless en

      Facebook, TikTok, Instagram

      Conéctate con Ava McCoy en

      Facebook, 𝕏, TikTok, Instagram

      Descubre nueva música en Atwood Magazine

      © cortesía del artista

      :: Canción(es) de hoy ::

      sigue nuestra lista diaria en Spotify