Вольный Джеффри Льюис Возвращается к Бобу Дилану, Но Уже Обнаженным, И Заводит Роман С Сабриной Карпентер

      Сольный певец и автор песен в стиле бохо, исполняющий новые треки в кафе с открытым микрофоном в Гринвич-Виллидж: возможно, времена, в конце концов, не так уж сильно изменились. Джеффри Льюис по–прежнему живет мечтой трубадура-вне закона и по-настоящему опирается на эту традицию в своем последнем альбоме "The EVEN MORE Freewheelin‘ Jeffrey Lewis", обложка которого воспроизводит прорывную пластинку Боба Дилана - но обнаженную.



      Это может показаться скачком в сторону боб-ченнелинга Тима Чаломета, но Джеффри серьезно относится к этой инди-фолковой традиции. Возможно, его обширный каталог не так влиятелен, как у Дилана, но два десятилетия самостоятельного выпуска книг впечатляют, включая одновременную карьеру автора комиксов.

      На самом деле, именно его рисунки, нарисованные от руки, вдохновляют подражателей, и он не прочь действовать. Когда на рекламном плакате тура Сабрины Карпентер появилась пластинка в форме сердца, похожая на оригинал Льюиса, он лично продемонстрировал ее на ближайшем концерте – подробнее об этом ниже.

      Другие совместные выступления Джеффа: вышел новый документальный фильм о фестивалях "Roll, Bus, Roll", в то время как Льюис и его новая группа The Voltage в настоящее время гастролируют по Европе со своим уникальным сочетанием lo-fi-мелодий и рисунков на большом экране. Clash присоединился к клубу смешанных медиа, позвонив по видеосвязи в tourbus в пятницу в обеденный перерыв.

      —





      —

      Как продвигается тур, Джеффри, и где именно ты сейчас находишься?



      Мы как раз укладываемся в фургон, чтобы отправиться в Кембридж. Это было здорово, мы не так уж много выступали в Европе после пандемии, так что вернемся к этим дорогам и городам. На протяжении многих лет я экспериментировал с выступлениями на площадках разного размера.

      Много лет назад вы выступали в больших залах, но сейчас часто проводите несколько вечеров в небольших?

      Я думаю, мы увеличили [вместимость] до 1200 человек, но для меня это не имело смысла. Чем больше место проведения, тем меньший процент денег за вход вы получаете, например, 30% – вы платите за дополнительный персонал, охрану – и вы просто думаете: "Почему я прошу своих фанатов платить такие высокие цены?" Так что это был своего рода эксперимент. Я занимаюсь этим уже 25 лет, так что ни одна из этих вещей не кажется мне чем-то особенным. Пока есть люди, которым все еще интересно то, что я делаю, это доставляет мне истинное удовольствие.

      Вы часто бываете в гостях у фанатов, что, должно быть, создает какие-то уникальные впечатления?

      Есть люди, с которыми мы прожили много лет, и мы всегда рады их видеть. Но иногда это становится чем-то вроде авантюры, и ты не знаешь, где окажешься в конце концов. Но иногда дома у людей такие интересные. Вы познакомитесь с их коллекцией пластинок – "О, я и не знал, что этот альбом существует", – или с их книжными полками, или просто познакомитесь с разными стилями жизни людей. Это намного интереснее, чем в отеле.

      —



      —

      В лирическом плане тональность нового альбома меняется от чрезвычайно уверенного до крайне неуверенного. Насколько вы свободны на самом деле?

      Обычно я описываю это как процесс отчаяния, когда вы создаете какую-либо песню, книгу комиксов или иллюстрированный проект. Если мне в голову приходит странная идея, я хочу попытаться воплотить ее в жизнь и посмотреть, во что она превратится.

      Так что, даже возвращаясь к моему первому альбому, к моим первым кассетным записям конца 90-х - начала 2000-х, я думаю, что в любой из моих пластинок есть много разного материала. И в этой нынешней пластинке, как и в любой другой, я изначально не рассматриваю ее как концепцию.

      Так что эта идея – что, если я назову ее "ЕЩЕ БОЛЕЕ раскрепощенный Джеффри Льюис" и попытаюсь воссоздать обложку альбома – мне понравилась тем, как она определила и контекстуализировала альбом постфактум.

      Это из-за ‘Полной неизвестности’?

      Что ж, просто стыдно, как долго шел выпуск этого [альбома]. По-моему, это было в феврале 63-го, во время первой фотосессии для альбома Дилана, и поскольку мы записывали наш альбом в начале зимы 2023 года, "О, это 60-я годовщина". Но к тому времени, когда все складывается воедино, проходит полтора года после свершившегося факта. Так что фильм с Диланом - это просто случайное совпадение по времени.

      Вы все еще исполняете песни в открытых микрофонах по всей деревне, так что у вас, должно быть, интересный взгляд на этот фильм – если, конечно, вы его видели?

      У моего друга были бесплатные билеты на расширенный показ в Музее современного искусства в Нью-Йорке, все актеры и режиссер выступали там с докладами, так что я действительно получил возможность поближе познакомиться с фильмом. Но я подхожу к этому с точки зрения музыкального ботаника: ты просто ждешь чего-то неправильного, чтобы сказать: "Ага!" - и объяснить что-то человеку, сидящему рядом с тобой.

      Но это забавно, потому что я был на показе с Митчем Бланком, моим нью-йоркским другом, он один из лучших в мире архивариусов Дилана; по-видимому, даже сам Дилан связывается с Митчем, когда у него возникает вопрос. ‘Когда я впервые записал эту песню?.." Он - тот еще парень. После этого я поговорил с Митчем, и он такой: "Я могу сказать вам 20 неточных вещей, но это было очень хорошо". Таково общее мнение.

      —



      —

      На концертах у вас есть уникальный рекламный стол с комиксами и иллюстрациями – или он должен быть уникальным. Этот плакат с изображением сердца Сабрины Карпентер очень похож на ваш оригинал.

      На самом деле, это был всего лишь один из нескольких случаев. Для меня стало чем-то вроде обычного, что кто-то обращался ко мне со словами: "Эй, вы в курсе, что ваши работы продаются по такой-то цене, вы лицензировали их этой компании?’ А альбом с Сабриной Карпентер был просто самым сюрреалистичным и, что интересно, громким; в том, что мы находимся на противоположных концах музыкальной индустрии, есть что-то смешное.

      Вас что-то взволновало после одного из ее концертов?

      Я подумал: "О, она играет в Мэдисон-сквер-Гарден", - и мне было так легко просто пойти туда, поставить маленький столик на улице, продавать свои работы и думать: "Купи это у настоящего художника!" По сути, это то, что сделал бы Крамер в "Сайнфелде".

      Это просто раздражает или, как ни странно, доставляет удовольствие на каком-то уровне?

      Ну, конечно, это лестно. Больше всего меня раздражает то, что я не хочу, чтобы люди думали, что я сделал это намеренно. У меня есть друг-юрист, который также является автором песен, он живет по соседству со мной. Всякий раз, когда возникает какая-то ситуация, я спрашиваю: "Как ты думаешь, ты можешь мне в этом помочь?" Письмо с угрозами от него - это гораздо больше, чем письмо с угрозами от меня.

      Поэтому обычно он очень быстро пресекает подобные ситуации и решает их. Он может сказать: "Нам нужно посмотреть, сколько вы заработали на этом, и Джеффри заслуживает столько, сколько вы на этом заработали". И тогда, конечно, они всегда говорят: "О, мы ничего на этом не заработали, мы почти ничего не продали".’

      Суть в том, что не имеет значения, если вы не заработали на этом никаких денег, Джеффри потратил 25 лет напряженной работы на создание репутации некоммерческого, независимого художника, а вы нанесли ущерб его репутации, представив все так, как будто он выдал лицензию на свое творчество вашей компании. вещь. Так что, по крайней мере, это прекратилось.

      Вы очень открыты в своей работе. В одном из комиксов, "Fuff 10", вы утверждаете, что музыка - это работа, а комиксы - это терапия. Это правда?

      Я всегда думаю, что и то, и другое - это просто ощупывание себя в какой-то темной грязной луже, или ты находишься в каком-то другом измерении, плещешься, просто как бы вслепую хватаешься за что-то, а потом "О, я думаю, это то, что нужно". Но, конечно, процесс создания комикса намного длиннее. Я могу написать песню за пару часов. В то время как для полного воплощения комикса могут потребоваться недели или месяцы.

      —



      —

      Эта же проблема особенно ярко проявляется в вашей сексуальной истории – вы когда-нибудь беспокоились о том, что могут подумать люди?

      Я не получаю никаких отзывов о комиксах, по большей части, по сравнению с музыкой. Если я выступаю на концерте, и куча людей покупают комиксы, я просто понятия не имею, что они о них думают. Я бы сказал, что даже участники моей группы не знают, что написано в моих комиксах. Они стоят у прилавка с товарами, но это не похоже на то, что они получают задание: "Вы должны прочитать все 15 комиксов Джеффри Льюиса, чтобы быть в группе’.

      Так что это довольно открытая творческая зона, где вы действительно можете дать волю своему разуму, воображению и креативности, что, на мой взгляд, очень ценно по сравнению почти со всем остальным.

      Последние фильмы Дилана названы в честь строк из того же припева – "No Direction Home", "A Complete Unknown". Как вы думаете, какие слова можно было бы использовать для фильма Джеффри Льюиса?

      Вы можете пойти и посмотреть фильм Джеффри Льюиса! Режиссер фильма Илья Попенко назвал его "Катись, автобус, катись" [в честь песни Льюиса 2009 года]. Это было довольно интересно, люди приходили на концерт и говорили: "Эй, я только что видел показ вашего фильма, который был здесь на прошлой неделе’. И я подумал: "О, это круто, я даже не знал об этом". Думаю, это помогает продвигать концерты.

      Я имею в виду, я не знаю, будут ли во всех следующих 10 фильмах Джеффри Льюиса звучать цитаты из этой песни… Возможно.

      —





      —

      ‘Вышел еще БОЛЕЕ раскрепощенный "Джеффри Льюис".

      Слова: Си Хокинс, Фото: Эйдан Уотсон, Илья Попенко, Катя Сухоцкая

      —









       Присоединяйтесь к нам на WeAre8, чтобы быть в курсе событий мировой культуры. Следите за новостями журнала Clash, пока мы весело проводим время в клубах, на концертах, интервью и

      фотосессиях. Загляните за кулисы и посмотрите на наш мир, где разворачиваются веселье и игры.

Вольный Джеффри Льюис Возвращается к Бобу Дилану, Но Уже Обнаженным, И Заводит Роман С Сабриной Карпентер

Другие статьи

Havaianas и Dolce&Gabbana представляют Свою Новую Коллекцию, Которая Пользуется Неизменным Успехом.

Джой Крукс делится проникновенным синглом ‘Carmen’

‘Microwave Dave’ ЧАБА - Это Буйный Гимн

Алесси Роуз анонсирует масштабные хедлайнерские шоу в Великобритании

Треви Джеймс поделился новым синглом "(Позволь мне рассказать тебе о нем) Что я вижу"

Джоуи Коллинз поделился своим синглом "Это то, ради чего мы живем?’