"Esto es claramente una limpieza étnica", dice una voz superpuesta sobre un pulso crujiente y rebotante. "Limpieza étnica" se repite abrasivamente, antes de que una ola de vítores secuestre la columna vertebral del nuevo lanzamiento de DJ Marcelle, 'Sorry, No Silence'. Es una muestra de una frase del discurso de apertura de una exposición de 2024 de la célebre fotógrafa y activista Nan Goldin. Si estás familiarizado con el trabajo del productor holandés DJ Marcelle / Another Nice Mess, sabrás que su sonido no tiene una textura fija. Ella misma es el denominador común con su vigor, urgencia y negativa a conformarse.
"Creo que la música siempre debería avanzar", me dice. "Puedo contarte mucho sobre mis estilos musicales favoritos, pero siempre me aburro con bastante facilidad si las cosas se vuelven demasiado rancias. Cuando me aburrí del punk, me metí en el dub, industrial, vanguardista, más tarde drum ' n ' bass, dubstep y footwork; no tanto house, porque pensé que era demasiado hedonista y musicalmente no tan emocionante. Pero siempre quise desafiar y estar por delante de la audiencia. Así que al final, comencé a pinchar con tres tocadiscos, tocando techno industrial, pero luego, encima de algunos, escucharás cantos africanos y ruidos extraños, creando algo nuevo.”
—
—
Contexto es una palabra clave para DJ Marcelle. Ella continúa hablando con cientos de discos de vinilo ocupando el fotograma desde donde aparece. "Coloco todo tipo de música en un mundo diferente, mi mundo, donde gobierna la libertad. Aunque tengo una colección de unos 20.000 vinilos, prefiero estar al día en mis sets. Ser retro es demasiado seguro, demasiado predecible para mí."DJ Marcelle prospera en la imprevisibilidad sonora, un doblador de género intrépido, pero lo último es una entrega precisa y clara, imposible de malinterpretar. Esto es claramente limpieza étnica. Ella no solo implica una protesta sónica, sino que la deletrea en cera.
"La música debe decir algo, ya sea por la forma en que se hace, se entrega o se presenta, o ahora en este caso con este último disco, por el tema, lo que nunca antes había hecho", dice. "Básicamente estaba haciendo un nuevo álbum. Hago discos muy rápido. Creo en quitártelo de en medio, no creo en el perfeccionismo porque no significa nada, y la mayoría de las veces el llamado perfeccionismo equivale al aburrimiento. Me sorprendió todo lo que vi en la televisión, todas estas atrocidades y Occidente mirando hacia otro lado. ¡Ni siquiera mencionando más de 75 años de ocupación!”
Apropiadamente titulado, 'Sorry, No Silence', abre el EP con una franqueza inquebrantable. Le sigue una versión doblada de la misma canción, luego 'Never Again Means' , un título extraído del discurso de Goldin: "Never again significa nunca más para todos."Para Marcelle, es así de simple; sin silencio, y nunca más significa nunca más, para nadie. "Pero te sorprendes cada vez, es como, no, le está tomando tiempo a la gente entender algo tan básico", dice ella. "Hay tanto colonialismo y supremacía blanca ocultos en la forma en que la gente piensa al respecto. Quiero decir, yo también soy blanco, así que tal vez a veces también he dicho y dicho estúpidas cosas ignorantes, pero espero aprender de ellas.”
Marcelle es hiperconsciente, se cuestiona a sí misma y no perdona. Ella puede afirmar que dice lo estúpido, pero nunca tropieza. Sus líneas son consistentes. Ella se para diez dedos de los pies hacia abajo. Antes de lanzar con el sello belga Cortizona, 'Sorry, No Silence' fue rechazado por el sello alemán Play Loud!, porque, en sus palabras, " les dio dolor de estómago."Eso es un gran shock the la forma en que en Alemania está institucionalizado cerrar los ojos (de nuevo again) frente a un genocidio, que tanta gente todavía apoya como un régimen demasiado racista como el de Netanyahu". Marcelle decidió lanzar 'Sorry, No Silence' como un EP independiente de 12 pulgadas con las ganancias donadas al Palestine Children's Relief Fund (PCRF). El LP 'Sorry, No Service' seguirá a finales de este año.
"El rechazo de Play Loud no fue una sorpresa", dice ella. "Pero ellos saben que nunca comprometeré mi música o lo que sea que haga, así que eso significa que tuve que leave."DJ Marcelle me dice, aunque en parte está de acuerdo . Es desgarrador presenciar una masacre, mientras bailas las palabras limpieza étnica una y otra vez. Es contradictorio, casi distópico. Pero cuando la pista se tocó por primera vez en Dublín, provocó una tormenta de cánticos por una Palestina libre. En Londres, incluso tocó la canción dos veces.
Fuera de la música, DJ Marcelle trabajó una vez como periodista, lo que quizás explique la claridad de su conciencia política. Pero incluso antes de eso, el punk, y especialmente el post-punk, moldearon su ética: "También fue algo muy político para mí, incluso a esa temprana edad, porque apoyaba la independencia, seguir tu propio camino, ir contra la corriente, ser valiente y desarrollarte, como persona y musicalmente. Incluso a una edad temprana, tenía mucha conciencia política. En estos días, muchos artistas se ven a sí mismos como una marca que venden en las redes sociales. Trato de mantenerme alejado lo más posible de esto.”
En una época en la que el silencio es complicidad y la neutralidad es un lujo, DJ Marcelle utiliza sus decks como altavoz. 'Lo siento, No Silence' no es solo un disco, es una negativa. Una negativa a dejar que el genocidio no tenga nombre; a dejar que la pista de baile sea apolítica, a dejar que el arte se desapegue. Pregunta: ¿qué significa mover el cuerpo mientras se entierran cadáveres? Y luego responde, sin pedir disculpas: moverse es llorar, resistir, hablar, incluso cuando incomoda a la gente. Especialmente entonces.
En sus palabras :" No soy religiosa en absoluto. Nací en una parte diferente del mundo. Pero el mundo sería un lugar mejor si todos defendiéramos algo que no somos nosotros mismos. Se trata solo de derechos humanos básicos. A esto se reduce todo.”
—
—
Palabras: Salma Mousa
Únase a nosotros en WeAre8, mientras nos metemos en la piel de los acontecimientos culturales mundiales. Sigue la revista Clash AQUÍ mientras saltamos alegremente entre clubes, conciertos, entrevistas y
sesiones de fotos. Obtenga adelantos detrás del escenario y una visión de nuestro mundo a medida que se desarrollan la diversión y los juegos.
Una radiante explosión de pasión por el rock and roll, del enérgico segundo sencillo de Dell, "Yes I Will", es una canción de amor himno y empapada de armonía con la arena de los Apalaches en los dientes y oro puro en el corazón.
El cuarteto irlandés está de vuelta con nueva música, ¡y valió la pena la espera!
Folk Bitch Trio son exactamente lo que dice en la lata: tres amigos haciendo música folk con una sutil nitidez. El grupo – Gracie Sinclair, Heide
Olivia Rodrigo tocó en Dublín durante la noche (24 de junio) y cubrió a los héroes locales Fontaines D. C. La cantante estadounidense está llevando su gira mundial a Europa, con
Desde sus días como joven vocalista en Birmingham, Inglaterra, Victoria" Taura " Lamb ha perfeccionado sus muchos talentos: armonizando, arreglando vocales y traduciendo
El dúo experimental crushed, compuesto por Bre Morell y Shaun Durkan, lanzará su álbum debut 'no scope' el 26 de septiembre. Vía Ghostly
"Esto es claramente una limpieza étnica", dice una voz superpuesta sobre un pulso crujiente y rebotante. La" limpieza étnica " se repite abrasivamente, ante una ola de vítores