Классически обученная балерина с тринадцати лет, Патриция Чжоу прославилась своей хореографией и моделированием, а также получила ряд наград и признаний в танцевальном мире. Мы встретились с Патрицией в преддверии масштабного праздника в честь вирусного продукта для губ Dior Addict Lip Glow, ставшего другом дома Dior Beauty. Культовый фаворит, который вернулся в центр внимания с новой формулой, созданной под руководством Питера Филипса, креативного и имидж-директора Dior Beauty, Dior Addict Lip Glow - единственный продукт, который Патрисия всегда держит под рукой.
Здесь Патрисия рассказывает о внутреннем мире своего творчества, об искусстве и раннем опыте, которые определили ее путь, и о том, какую силу она находит в сообществе и сотрудничестве. Вступая в год змеи, время размышлений и возрождения, Патриция размышляет о ключевых моментах своей жизни, от смелых и дерзких шагов в карьере и личной жизни до обретения спокойствия через уход за собой и косметические практики, предвкушая новые захватывающие проекты в наступающем году. Сабрина Сурмалли: Расскажите, как начались ваши отношения с танцами? Патриция Чжоу: Я начала танцевать, когда мне было восемь или около того, в развлекательной студии вместе со своей старшей сестрой. Нас забирали после школы, чтобы мы посещали всевозможные занятия. От лирических до чечетки и даже акро. Думаю, это был способ моей мамы удержать нас от того, чтобы мы не ходили домой смотреть телевизор, так как она была уверена, что от этого у нас сгниют мозги или что-то в этом роде... Только в 13 лет я посетила несколько уроков балета на профессиональном уровне и полностью влюбилась в него. Увидев красоту балета воочию, я захотела заниматься им профессионально. В то время я даже не представляла, что повлечет за собой это путешествие, но что-то в дисциплине и постоянном стремлении к совершенству было просто захватывающим. Кто из ваших любимых танцоров? Титаны индустрии, на которых вы всегда равнялись? Га, это всегда мой самый страшный вопрос! Я Весы до мозга костей. Я никогда не смогу сделать выбор, чтобы спасти свою жизнь. Это действительно трудно, есть так много невероятных танцоров, которых я люблю, и я думаю, что меня восхищает в них то, насколько они разные и уникальные, как они могут постоянно исполнять различные образы, но в то же время остаются самими собой. Если быть до конца честным, то некоторые из моих любимых танцоров - это мои взрослые ученики, которым я преподаю. Радость, которую я вижу, когда они танцуют, превосходит для меня любые технические достижения... а их упорство, даже если это воскресенье в 10 утра и комбинация кажется слишком сложной, поистине прекрасно и внушает благоговение. Как ваше классическое танцевальное образование влияет на вашу хореографию сейчас и можете ли вы рассказать нам немного о том, как вы развивались, чтобы найти свой собственный стиль танца? Это на самом деле довольно интересно, потому что на протяжении большей части моей карьеры я даже не рассматривал возможность стать хореографом. Мои главные навыки заключались в том, чтобы улавливать различные стили и быть очень адаптируемым, но также это требовало слушать и делать то, что мне говорят. Так что в некотором смысле я никогда целенаправленно не обращал внимания на то, как создается движение и процесс сочинения произведения - но когда я начал сам заниматься хореографией, я понял, что невольно приобрел набор навыков, необходимых для работы с таким количеством разных хореографов с различными подходами к музыкальности и потоку.
Я смогла найти влияние в мышечной памяти от танцев всех этих работ, а также в моих балетных основах, которые я люблю считать своим домом, чтобы создать что-то, что кажется мне очень моим. Где вы обычно ищете вдохновение, когда создаете рутину? Что вдохновляет вас творчески? Музыка - главная причина, по которой я люблю танцевать. Способность визуально воплотить музыкальное произведение и создать синергию между тем, что зрители видят и слышат, всегда была и будет самой важной в моей работе. Все мои работы начинались прежде всего с музыки, и я действительно обнаружил, что если мне трудно, пока я слушаю, музыка всегда подскажет мне, что делать.
Как вы восприняли переход от роли танцора к хореографии движений и руководству другими? Поначалу это было немного пугающе, поскольку я никогда не мечтала об этом, но мне повезло, что я начала заниматься хореографией во время COVID. Это было идеальное время для меня - не считая пандемии, - поскольку я смогла открыть новую сторону себя как творческой личности в комфортной обстановке собственного дома, без осуждающих взглядов окружающих и сомнений, связанных с работой под давлением. Одна вещь, которая меня очень сильно освободила, - это фраза "Не позволяй совершенству быть врагом хорошего" Она помогла мне понять, что нужно с чего-то начинать и что через повторение процесса я буду естественным образом учиться и совершенствоваться. Помогло и то, что я начала ставить хореографию сама. Когда мне стало более комфортно, я постепенно начала творить с соавторами, и теперь я чувствую себя вполне комфортно, руководя целым залом! Чем отличаются эти два процесса (танец и хореография), и какие уроки они вам преподали? Я думаю, разница в том, что как танцор вы в основном слушаете и принимаете указания, а как хореограф вы в основном ведете зал и даете указания. Однако я думаю, что лучшие совместные работы всегда получаются, когда границы немного размываются, и танцор и хореограф могут работать вместе, чтобы создать что-то уникальное.
Мне повезло, так как я все еще могу испытать обе стороны, поэтому сейчас я всегда осознаю, каково это - быть по другую сторону ситуации, и стараюсь общаться так, чтобы я как танцор мог озвучить свои потребности, а также убедиться, что как лидер я создаю комфортную и безопасную среду для людей, с которыми работаю. Вы совершили переход от танцора к хореографу во время COVID, каково было совершить этот скачок в такое бурное время? Где вы ищете силы и поддержку? Все произошло довольно органично, и я думаю, что COVID был для меня лучшим временем для перехода! Незадолго до пандемии я перешла на фриланс и застряла одна в Лос-Анджелесе, так что мне нечем было заняться. Я начал преподавать балетные классы онлайн и проводил большую часть дня за хореографией маленьких комбинаций, которые можно было выполнять в небольших помещениях. Странно, но ограничение пространства сделало меня гораздо более креативным, поскольку я хотел, чтобы люди по-прежнему получали удовольствие от танца и движения, когда они, по сути, застряли в одном месте. Люди действительно замечали, сколько усилий я прилагаю и насколько особенными были мои занятия, что в итоге привело к созданию сообщества таким прекрасным способом. Эти занятия в итоге превратились в полноценный бизнес, а поддержка и любовь со стороны студентов по всему миру дали мне столько уверенности и энергии, чтобы творить и процветать в необычное время. Я очень благодарна им за это. Где вы находите силы, как в работе, так и вне ее, и как они влияют на ваше чувство уверенности? Я переехала в Лондон около трех с половиной лет назад, в самый разгар COVID, и не знала никого, кроме своего партнера и пары друзей. Не знаю точно, как это получилось, но за последние несколько лет мне удалось создать удивительную сеть клиентов, коллабораторов и друзей, которые вдохновляют меня и держат в напряжении, а также поддерживают во всем, что я делаю. В те времена, когда работы было меньше, я могла использовать это время для реализации собственных проектов и находить значимые способы продолжать исследовать и учиться.
В каком-то смысле меня не пугает отсутствие работы, потому что я знаю, что могу создать свою собственную... это само по себе очень освобождает и раскрепощает! Можете ли вы поделиться ключевым моментом в вашей карьере, которым вы особенно гордитесь? У меня память как у золотой рыбки, поэтому я должна сказать, что мой самый недавний ключевой момент! Я получила роль Сахарницы в "Щелкунчике" хореографа Дрю МакОни, получившего премию Оливье, в Southbank Centre в 2023 году, и это был такой особенный момент. Думаю, это одна из самых любимых моих работ. Этот "Щелкунчик" был поставлен на переосмысленную live-jazz версию партитуры Чайковского и проходил на небольшой сцене в стиле кабаре. Мы выступали 9 раз в неделю в течение 10 недель, я думаю? И мы действительно выкладывались на полную. Это было так утомительно, но оно того стоило. Время от времени я до сих пор встречаю в Pineapple людей, которые спрашивают меня, была ли я в "Щелкунчике" Дрю, и они всегда восторженно рассказывают, как им это понравилось. Как хореограф и лидер индустрии вы находитесь в уникальном положении, носясь туда-сюда между студией и офисом, что вы ищете в макияже, чтобы переходить от одной обстановки к другой в течение дня? Я люблю макияж, который может перевести меня с балетного класса на мероприятие, а затем на встречу. Средства, которые могут поддержать меня на протяжении всего дня. Обычно я выбираю простой и свежий макияж, который выглядит естественно, но в то же время показывает, что я приложила усилия, чтобы представить себя в лучшем виде! Как Dior Addict Lip Glow вписывается в эту рутину? Для меня нет ничего более успокаивающего, чем уделить время тому, чтобы освежить свой парфюм и нанести что-нибудь на губы во время долгого, суматошного дня. Dior Addict Lip Glow обладает идеальным количеством пигмента и при этом хорошо увлажняет губы, что мне очень нравится. Идеально подходит для моего повседневного образа. Какой продукт Dior Make Up вы предпочитаете и почему? Как ни странно, Dior Addict Lip Glow был самым первым предметом роскошного макияжа, который я когда-либо покупала! Я купила его в аэропорту во время гастролей много лет назад, и в итоге он стал одним из моих самых любимых продуктов! И вот теперь я с вами о нем рассказываю. С Новым годом по лунному календарю! Год змеи приносит трансформацию, исцеление и мудрость - каковы ваши цели на 2025 год и что мы можем ожидать от вас? Спасибо!!! Да! Я так взволнован этим годом.
Странно, но несмотря на то, что прошло всего пару дней, я чувствую энергетический сдвиг. В этом году я очень хочу вернуться на сцену и выступать как можно чаще, и у меня на подходе несколько проектов, которые я, к сожалению, пока не могу раскрыть, но которые определенно будут способствовать достижению этих целей! Так пошловато говорить... но я думаю, следите за этим местом! Следите за Патрицией Чжоу в Instagram здесь и покупайте Dior Addict Lip Glow на dior.com Все изображения предоставлены Дарреном Герришем для Christian Dior Parfums. Патриция одета у ее стилиста Ахиды Агирре.
После рекордной победы в номинации "Альбом года" на 67-й церемонии вручения премии "Грэмми" прошлой ночью Бейонсе объявила о своем возвращении на сцену с апреля по
Desire объявили о планах по выпуску нового альбома "Games People Play". Проект является ключевой частью объединения, окружающего Italians Do It Better, сочетающего в себе
Брайан Ферри и Амелия Барратт подтвердили планы по созданию нового совместного альбома "Loose Talk". Они познакомились на открытии художественной выставки и
Восходящий автор песен Джуди Бланк возвращается с новым синглом "Dinosaurs". Голландская исполнительница всегда проделывала долгий путь в своей карьере - и мы имеем в виду, что
Лондонский исполнитель Vraell поделился планами по выпуску своего дебютного альбома "Once A Blue Hour". Автор песен, чья творческая практика уходит корнями в гитару, Vraell -
Strandz и Giggs объединились в новом сингле 'Time'. Strandz сейчас на пике популярности, сочетая свой уникальный подход к хип-хоп потокам с серией жизненно важных
Классически обученная балерина с тринадцати лет, Патрика Чжоу прославилась своей хореографией и моделированием, а также получила ряд наград