Инициатива из Лидса Small Distractions Club — ежемесячный книжный клуб и промоутер мероприятий, стоящая на пересечении музыки и литературы — впервые откроет свои двери в столице сегодня вечером (3 ноября), когда The Social примет её дебютный лондонский литературный салон. При поддержке музыкально ориентированного издательства White Rabbit Books на сцену выйдут участники English Teacher, Opus Kink, Bug Teeth, Skydaddy и Fat White Family, чтобы поделиться неслушанными произведениями — поэзией, прозой и нелиpическими размышлениями, которые не входят в их музыкальный репертуар. Прежде чем всё начнётся, мы беседуем с основательницей Small Distractions Club Рианнон Кейн, чтобы узнать больше о мотивах создания проекта, чего ожидать от салона и почему пограничное пространство между музыкой и книгами так увлекательно. Каков был первоначальный импульс для создания Small Distractions Club? Расскажите немного о том, почему вы решили его основать. Я люблю книги и люблю музыку. Как и у многих, во время локдауна эти базовые интересы всплыли на поверхность — возможно, за годы я отошла от них. Думаю, последние пять лет были медленным, но постоянным воскрешением этого интереса. В 2022 году я начала постить о книгах, которые читаю. После периода болезни в университете (спасибо вирусному менингиту) моё внимание заметно ухудшилось, поэтому я вернулась к чтению, выбирая короткие книги — отсюда и название Small Distractions. (весёлое начало). Я много думала о чтении, потому что как хобби оно действительно помогло мне пережить тот период изоляции. Я всегда любила мемуары музыкантов — мне кажется, чтение о интересах и жизни музыкантов — лучший способ понять их музыку — и этот особый интерес дал мне идею говорить с музыкантами о книгах, которые они читают. Я начала с моей подруги и сообщницы Лили Фонтейн из English Teacher (кстати, она любит научную фантастику и Деррена Брауна), и с тех пор всё пошло снежным комом. Эти интервью можно найти на Substack — они выходят нерегулярно, потому что я ненавижу расшифровывать и отказываюсь пользоваться ИИ. Я работаю в Brudenell Social Club — лучшем заведении в Лидсе (и в мире) — и много времени провожу за разговором с людьми у барной стойки о книгах, поэтому в мае я начала там книжный клуб. Все эти разговоры и посещаемость клубных встреч заставили меня подумать, что существует реальный интерес к тому пограничному пространству между книгами и музыкой. Помимо ежемесячного книжного клуба в Лидсе, Small Distractions расширился и теперь включает живые литературные салоны, первый лондонский выпуск которых проходит сегодня вечером! Что вы ищете при выборе текстов для книжного клуба или выступающих для салона? Есть ли какие-то темы или точки зрения, на которых вы особенно хотите сосредоточиться? Думаю, идея салона родилась из бесконечных разговоров о группах и книгах. Я связалась с Leeds Literary Festival и спросила, могу ли я сделать что-то в честь этих двух сфер. Примерно в то же время я пересеклась с автором Дэвидом Кинаном и Ли Бракстоном (глава White Rabbit Books) и сумела убедить их присоединиться; тогда всё и сложилось. Мы хотели получить нечто среднее между поэтическим вечером и вечеринкой. Я никогда особо не увлекалась поэзией — мне всегда казалось, что она не совсем для меня, что я её недостаточно понимаю — но я медленно работаю над этим. Я хотела, чтобы салоны были пространством для людей, которые обычно не ходят на поэтические вечера и могут чувствовать, что это не для них. Формат книжного клуба немного другой. Каждый раз, когда я пыталась вступить в книжный клуб раньше, мне сложно было поддерживать участие — если у меня был загруженный месяц или книга не нравилась, я сдавалась и переставала приходить. Я хотела предотвратить это, поэтому каждый месяц выбираю набор необязательных чтений: один роман, одно нон-фикшн произведение (литературная критика или культурный комментарий) и несколько стихотворений. Идея в том, что можно выбирать, сколько читать — если у вас напряжённый месяц, можно прочитать стихотворение или эссе и всё равно прийти, даже не дочитав роман. Иногда мы выбираем тему месяца, иногда я ведусь на одно конкретное произведение, за которое хотела бы «вцепиться». До сих пор мы рассматривали прайд, инвалидность и темы дома, но в общем и целом часто поднимаются темы гендера, сексуальности, класса и власти. По вашему опыту, чем написанное, которое читают на салонах, отличается от того, что создаётся в контексте групп выступающих? Думаю, ключевая разница — подача написанного: фронтмены групп предстают гораздо более раскрытыми, без группы за спиной или без получасового выступления, через которое можно пройти. Это ощущается очень интимно, и весь зал подбадривает их. Проведение в небольших площадках также означает, что публика и выступающие действительно взаимодействуют — это очень уравновешенный опыт. Некоторые выступающие — опубликованные авторы и поэты, другие — музыканты, которые никогда не показывали своё письмо дальше текстов песен; это вещи, занимающие другое пространство по сравнению с их музыкальным творчеством. Я хочу, чтобы салоны давали возможность поделиться работами, с которыми они раньше не знали, что делать. Это кажется уязвимым и важным — получить реакцию от зала людей, отвечающих на нечто неоформленное и непричесанное. На салонах читали разное: поэзию, прозу, отрывок из сценария. Многие люди сомневались, думали, что у них недостаточно текста или что их письма недостаточно хороши. Наблюдать, как они заставляют зал замереть, — истинное наслаждение. Как вы понимаете взаимосвязь между литературным и музыкальным мирами? Я всегда любила встречать литературные отсылки в песнях — это как будто тебе открыли маленький секрет. У каждого человека есть свой уникальный запас прочитанных книг и прослушанных альбомов, создающий сеть связей. И музыка, и литература занимают очень личное пространство в жизни каждого — искусство — это то место, где мы все находим утешение (наши небольшие отвлечения), и часто одна сфера перетекает в другую. Как я говорила на салонах: ваши любимые группы находятся под влиянием своих любимых книг, а ваши любимые писатели — под влиянием своих любимых групп. То, чем ваши любимые артисты отвлекаются, в свою очередь становится ключевой частью их творчества, и прикоснуться к этому пространству — значит открыть для себя целый новый аспект искусства, которое вам нравится. Первое лондонское издание литературного салона Small Distractions Club состоится сегодня вечером (3 ноября) в The Social.
Круглый стол: рецензия на «Melt» Not for Radio — Atwood Magazine
The Prodigy привезёт Warriors Dance людям в 2026 году. Группа отыграла невероятную серию летних фестивальных сэтов в этом году, включая...
В следующем ноябре группы отправятся в турне из восемнадцати концертов.
Состав Beatport Presents IMS Dubai расширился: в афишу добавлены новые имена. IMS — International Music Summit — был основан в 2007 году,
The Wave Pictures объявили о планах выпустить новый альбом «Gained / Lost». Группа бесконечно увлекательна, сочетая знание эзотерической поп-мифологии с
Bloc Party и Interpol подтвердили планы на огромный тур по Великобритании в следующем году. У групп тесная связь, они впервые оказались в одной афише на
Члены English Teacher, Opus Kink и Skydaddy готовы поделиться отрывками эксклюзивных нелирических художественных текстов.