Неоновая суета задних переулков Сибуя мерцает позади нас, пока я следую за рэпером Коултсом по узким ступеням круглосуточной самообслуживающей раменной, вдали от туристической толчеи у самого оживлённого в мире перекрёстка. Это было идеальное место после его сета в Lion Bar, легендарном «дыре в стене», принадлежащем токийскому андеграунду, но всё же таком месте, о котором большинство людей слышат лишь от знакомых знакомых.
Плечом к плечу у прилавка раменной с ширмой для уединения между нами, 24-летний рэпер опускает жетон заказа в окошко, выглядя как дома. Он пожимает плечами, когда приносят миски. «Я вижу сегодня много артистов, которые размахивают японским флагом и репрезентуют стиль, не имея при этом реальных связей с этой страной, и это выглядит натянуто и неаутентично, — признаётся он. — Мне казалось, что кто-то должен прийти и сделать это правильно. Без трюков, без косплея.»
—
Он никогда не боялся демонстрировать своё японское происхождение на всеобщее обозрение; любой, кто следил за ним некоторое время, это бы знал. Будь то японский флаг на обложке «Ego» или тихое отсылание к японским швам в его самом прослушиваемом треке «F&F», эти отсылки всегда были заметны. Теперь их просто не нужно искать так настойчиво.
Родившись в семье японки и британца, Коултс вырос в Великобритании, но его воспитание было пропитано культурой Осаки. «Хотя я вырос в Великобритании, я всегда больше себя отождествлял с японской стороной. Дома я каждый день говорю по-японски с мамой, каждый день ем японскую еду, каждый день смотрю японское телевидение. Очевидно, это оставляет след», — объясняет он. Это чувство знакомо детям смешанного происхождения повсюду: сдержанная, непоколебимая уверенность в том, откуда ты родом. Вероятно, именно это дало Коултсу смелость перевернуть сценарий в треке «Arigato», где он называет себя «богатым белым засранцем» — в лучшем случае полуправда.
Его новейший релиз — 16-трековый альбом под названием «New Romantic», исполнительным продюсером которого выступил хитовый продюсер Venny, известный работой с американскими тяжеловесами вроде Ice Spice, Cardi B и Lil Tecca. В альбоме участвуют андеграундные звёзды Hako и Seventhirtyatmorning, а на обложке изображена его девушка Бианка Кей, сама наполовину японка, в традиционном макияже в стиле гейши, созданном признанным художником PaintedByEsther. Изображение удачно ложится: традиция встречается с нежностью, любовное письмо, написанное иероглифами.
«Либо я слышал только классическую музыку от мамы, либо панк-рок от папы, так что, думаю, в каком-то странном смысле эти два звука слились и создали сбалансированный звук, который у меня сейчас, колеблющийся между энергичным и спокойным», — говорит он.
Если убрать Bape, Timberlands и хвастливые тексты, Коултс остаётся ходячей книгой противоречий. Он изучал французский в UCL и с детства учился играть на виолончели — баланс между дисциплиной и хаосом, который отражает его подход к андеграунду. Это контраст, пронизывающий визуальную составляющую и саундскейпы Коултса: от его расслабленного, но склонного к трэпу стиля до западно ориентированных битов, смешанных с легендарными японскими джазовыми сэмплами.
Учитывая эти контрасты в звучании, неудивительно, что путь к созданию альбома был далёк от гладкого. «Помню, мы записывали «Nosebleed» в ночь моего выступления на Rolling Loud в Лос-Анджелесе. Я помню только, что в той студии было невыносимо жарко, человек где-то двадцать в комнате, а запись, которую мы использовали, была слегка неисправна, так что мои вокалы в итоге звучали, как будто подгорели», — рассказывает он.
—
Он продолжает: «„New Romantic“ записывался в таком количестве мест. Песни вроде „Rich Girl“ и „Sayonara“, со-продюсированные Мэттом Хуа и Trezzor, были записаны в домашней студии Мэтта в Лондоне. „Isabel Marant“ и „Takai“, среди прочих, были сделаны в Лос-Анджелесе. „Dyson“ делали в Нью-Йорке. Альбом не был бы тем, чем он является, если бы я просто остался в Лондоне.»
На момент написания статьи существует лишь несколько интервью с Коултсом. Хотя ещё один TikTok с ним и его девушкой, кажется, становится вирусным чуть не каждый второй день, интернет редко бывает снисходителен, особенно в андеграундных кругах, где всё может ощущаться как постоянная конкуренция. Отчасти поэтому Япония ощущается для него гораздо более свободным местом, чем дом.
«Японский андеграунд крут тем, что очень ценит британский рэп, при этом сохраняя собственную эстетику и делая всё по-своему. Лирическое мастерство там на другом уровне; должен отдать респект JUMADIBA, Tade Dust и Ziproom. Эти парни могут перегнать в рэпе многих исполнителей из Великобритании. Там это всё ещё очень неортодоксальный выбор карьеры, в отличие от Великобритании, так что в этом смысле это менее безжалостно, и кажется, что люди действительно получают больше удовольствия. Всё вежливо и исключительно про музыку», — говорит он.
«Большая часть веселья там связана с идеей культуры, основанной на уважении. Люди выходят, пьют, могут полностью сгореть в ту ночь, но в конечном счёте они никогда не будут не уважать друг друга.»
Официант открывает люк, чтобы забрать пустые миски, и часы показывают шесть утра. Место всё ещё битком, но пора выбираться. Когда мы поднимаемся по лестнице, первый утренний свет проникает в небо над страной Восходящего солнца. Коултс показывает мне мем из группового чата, который он ведёт с фанатами, где выкладывает обновления и отрывки. Этот чат скорее напоминает группу друзей, чем типичный канал вещания. Это логично. На подъёме всегда есть сообщество.
«„New Romantic“ стал перерождением моего звучания, — говорит он. — Теперь я готов ещё больше отшлифовать этот звук и вывести его на новый уровень.»
—
Текст: Элени Леокадия
Присоединяйтесь к нам на WeAre8, где мы погружаемся в суть глобальных культурных событий. Подписывайтесь на Clash Magazine ЗДЕСЬ, пока мы с радостью перемещаемся между клубами, концертами, интервью и фотосъёмками. Получайте закулисные взгляды и вид на наш мир по мере того, как развертываются веселье и игры.
Blackwater Holylight представили новый сингл «Involuntary Haze». Трио начало своё совместное путешествие в Портленде, штат Орегон, сочетая плотный,
Челси Толхёрст и Грейс Бонтфт из Debdepan дружат с 11 лет, так что на «Lovers & Others» они действуют так слаженно, как и следовало ожидать. Мини-альбом
Wretch 32 и Avelino объединились в новом сингле «More Fire, More Flamez». Прошло уже 10 лет с тех пор, как дуэт выпустил свой знаковый микстейп «Young Fire Old».
Бирмингемский артист Тони Бонтана выпустит новый альбом «My Name» 27 февраля. Неутомимый деятель британского андеграунда, Тони Бонтана работал
Её последний трек последовал за недавними релизами «Maybelline» и «Unbloom».
Silver Gore, The Itch, Blossom Caldarone и многие другие также объявлены участниками двойного шоу в следующем году.
Неоновая суета задних переулков Сибуя мерцает позади нас, пока я следую за рэпером Коултсом вниз по узким ступенькам круглосуточной раменной забегаловки самообслуживания, далеко от