Музыкальные новости
Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч

Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч

      Гина Бирч находится в середине поистине замечательной поздней карьеры. Соучредительница ключевой постпанк-группы The Raincoats — любимой всеми, от Курта Кобейна до Джека Уайта — и известная визуальная художница, она могла бы позволить себе немного отдохнуть. Но нет: выпустив свой дебютный сольный альбом «I Play My Bass Loud» в возрасте 67 лет, она получила неподдельные критические отзывы. Ее выбрали лицом выставки Women In Revolt! в Тейт, и лицо Гины Бирч украшало рекламные постеры на станциях метро по всему Лондону, узнаваемое тысячами, если не миллионами людей.

      «Я не совсем знаю, что случилось. Просто поставила одну ногу вперед другой!» — улыбается она, попивая чай у себя дома в Северном Лондоне. Ее муж любезно выгулил их (по-настоящему очаровательную) собаку, пока мы беседовали, и Гина не может удержаться от того, чтобы угощать посетителей пирогом. В короткий перерыв она проводит нас в подвал, где в углу уютно расположилась импровизированная студия — с некоторыми ее работами на стенах. «У меня нет какого-то определенного плана. То, что приходит мне в голову… я включаю компьютер и смотрю, что получится», — пожимает она плечами.

      —

      —

      Новый альбом «Trouble» — довольно быстрое возвращение. В то время как «I Play My Bass Loud» оставался привязанным к року на наиболее абстрактных уровнях, этот более ориентирован на синтезаторы и электронные звучания. В общих чертах, если ее сольный дебют был в мире, сформированном группой The Raincoats, то этот, возможно, больше напоминает музыку Chicks On Speed (или женщин, едящих торт, в зависимости от ситуации).

      «Мне бы не мешало повторять себя, я просто не знаю как!» — смеется она. «Ты создаешь песню, и люди спрашивают: как ты это сделал? А я сама не очень понимаю. Просто так получилось. И люди, способные делать одну и ту же песню снова и снова, — великолепны. У них есть рецепт. Возможно, у меня его нет… Я просто собираю всё и смотрю, что получится.»

      Частично это развитие связано с желанием Гины пригласить свою живую группу — двух женщин, которых она назвала The Unreasonables — в процесс творчества. «Я хотела немного впустить их в запись и позволить почувствовать себя частью этого», — говорит она.

      Нет какого-то конкретного метода в том, как Гина пишет музыку; все происходит так, как она чувствует. «Я просто захожу в Logic, включаю бит и начинаю играть басовую партию, добавляю ударные или перкуссию, а потом начинаю бормотать или петь», — рассказывает она.

      «Некоторые любят убирать беспорядок перед стартом работы», — замечает Гина, — «а я могу перелезать через любой хаос, лишь бы добраться до того, что мне нужно. Если у меня есть идея, я иду к ней.»

      «Я работаю довольно хаотично», — мягко говорит она, — «и надеюсь на лучшее.»

      —

      —

      Однажды во время разговора Гина вспоминает старую беседу с Робертом Вайәтом — непредсказуемым англоязычным вокалистом, подписанным на Rough Trade одновременно с The Raincoats, и с которым они однажды участвовали в интервью. Вайэт отметил, что старые пластинки 78 обыгрывают «дыхание» артиста, что и стало основой нынешней работы Гины. «Вся суть — в том, что оно просто живо», — говорит она. «Это очень красиво — почувствовать, что ты запечатлел дыхание.»

      «Мне нравятся вещи, которые немного минималистичны и концептуальны», — продолжает она. «Есть много женских голосов, которые я очень ценю — очень необычные… и некоторые люди считают их неприятными.»

      Clash предлагает Йоко Оно как яркий пример. «О, Йоко делает всё по-своему!» — возбужденно говорит Гина. «Она абсолютно непреклонна, и это в ней прекрасно.»

      Обсуждение творчества вызывает у Гины ощущение возбуждения — словно игра и её практика переплетаются. «Мне нравится играть с вещами. В этом и заключается моя любимая часть записи — я — королева, императрица этой машины. Когда ты блукаешь в её управлении, ты можешь всё исследовать.»

      —

      —

      Но это не означает, что её новый альбом легок — такая песня, как «Doom Monger», почти передает апокалиптическую тьму современности. «Мы действительно дали всему выйти из-под контроля», — указывает она. «Нам не разрешают демонстрировать, людей арестовывают за то, что они поставили ногу на тротуар.»

      Некоторые аспекты альбома также связаны с другой популярной любовью — рэгги и безграничным пространством дуб-продакшна. «Мне нравится тишина между нотами. Пространства между ними. Но и не стоит недооценивать хороший дрон! Так что я люблю как дрон, так и его отсутствие.» Принятие случайности в работе Гины проявляется и в её жизни. Однажды по пути к матери она проезжала через Северный Лондон и увидела увядающий знак старого китайского ресторана. Пока она водила, на щите просто появился слово «Happiness», ставшее названтием одной из ключевых песен.

      «Я видела его сквозь дымку», — вспоминает она. «Я видела это слово — счастье, и оно всегда приподнимало мне настроение. Просто видеть его было приятно. А однажды оно исчезло — заменено чем-то другим. Я пришла домой и подумала: нужно написать дань счастью.»

      Также есть «Train Platform». Это характерный образ, начинающийся со звуков, записанных в вокзале Ватерлоо — хотя память внутри него связана с Бейкер-стрит. «Я ждала кого-то, кто стал моим мужем», — говорит она. «Я не очень люблю писать любовные песни, но по-своему, это своего рода песня о любви для меня. Там история, когда ты ждешь кого-то, находишь его, и не понимаешь, что происходит, а потом целуешься… и понимаешь — вот в чем дело!»

      —

      —

      Демонстрационные записи от маститого продюсера Юса Гины она приняла, отказавшись от его предложения использовать его студию в Испании, предпочитая место в Северном Лондоне. «Мне нравится немного контролировать процесс», — отмечает она. «Очень легко потерять контроль, особенно если ты женщина. Не хочется играть на эту карту! Было намного проще находиться в Лондоне, в его чердаке, и выстраивать структуру так, чтобы я чувствовала, что знаю, что делаю.»

      «Есть одна цитата Брайана Эно», — добавляет она. «Что должен быть ограниченный бюджет и ограниченное время. Потому что, если у тебя бесконечный бюджет и Бесконечное время… ты можешь очень сильно заскочить в тупик! Так что я не хотела тратить время зря.»

      Альбом сопровождают — по классу Гины Бирч — великолепные музыкальные клипы. Видео на «Doom Monger» бесконечно изобретательное, стилево яркое, играет с тропами поп-арта. «Causing Trouble Again» включает 30 женщин-артисток, часть энергии, которая обновила британское искусство в 70-х и 80-х годах.

      —

      —

      Это возвращение к корням Гины и её неожиданной роли — если этот термин подходит — «звезды» выставки в Тейт. Старое кино в формате Super 8, которое она собрала во время учебы в художественной школе, использовано в яркой рекламной кампании, а её лицо украсило очень популярный постер выставки.

      «Я даже не показывала это кино никому, когда училась в художественной школе. Кажется, его никогда не показывали», — удивляется она. «Я снимала много фильмов на сверхвосьмерку. На самом деле, я делала много драм.»

      «В выставке как будто шел постоянный диалог. Когда я туда ходила, казалось, что всегда есть люди, беседующие и меняющиеся идеями. И всё ощущалось очень живым и связанным.»

      —

      —

      Это свидетельство того, какую культурную революцию и произведения создали эти женщины, — и одновременно знак незавершенной работы, которая еще предстоит. «Из этого вышли разные замечательные вещи», — говорит она. «Я и представить не могла, что увижу свою 20-летнюю морду на метро в Лондоне.»

      «Это чертовски здорово», — смеется она. «Это действительно здорово. Не знаю, как так вышло. Не могу представить, что я бы это спланировала. Нет способа понять, почему лейбл Джека Уайта согласился меня взять? Почему моё лицо на метро? Почему у меня есть огромный баннер у Тейт? Всё это — просто невероятно невозможно, но всё случилось, и я поражена.»

      Сейчас границы abiertas — концерты запланированы, съемки видео продолжаются, а подвал Гины Бирч продолжает греметь от творческого треска. «Мне очень хочется сыграть этот альбом», — завершает она, — «и просто посмотреть, куда оно всё приведет.»

      —

      —

      «Trouble» уже вышел в свет.

      Слова: Робин Мюррей; Фото: Рэйчел Липшиц

Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч

Другие статьи

Закулисье фестиваля Jazz Cafe с Эльмине

Закулисье фестиваля Jazz Cafe с Эльмине

Эльмиена является в некотором роде настоящим мгновенным успехом и абсолютно заслуженным. С самого первого живого выступления с оригинальными песнями в начале 2023 года

Голди отмечает 30 лет «вечной» классики новым виниловым изданием

Голди отмечает 30 лет «вечной» классики новым виниловым изданием

Голди поделился планами по выпуску юбилейного издания своего знакового альбома «Таймлесс» к 30-летию. Альбом был выпущен 7 августа 1995 года и стал значимым событием.

Дэжер Маз, МорМор объединяются в «Wonder»

Дэжер Маз, МорМор объединяются в «Wonder»

Danger Mouse и MorMor объединяются в новом сингле «Wonder». Эти двое знают друг друга уже некоторое время, время от времени заходя в студию, чтобы обменяться идеями.

Западный ковбой – Надеюсь, это что-то очень особенное

Западный ковбой – Надеюсь, это что-то очень особенное

Захватывающее введение.

Этель Кейн — Уиллоуби Тукер, я навсегда буду любить тебя

Этель Кейн — Уиллоуби Тукер, я навсегда буду любить тебя

Один из лучших в рассказе и атмосфере.

Wolf Alice находят свои корни среди «белых лошадей»

Wolf Alice находят свои корни среди «белых лошадей»

Wolf Alice выпустили новый сингл «White Horses». Новый альбом группы «The Clearing» выйдет 22 августа, это пластинка, построенная на яркой, смелой песенной письменности.

Когда вы у руля, вы можете исследовать всё — интервью с Джиной Бирч

Джина Бёрч находится в разгаре поистине выдающейся позднесредней стадии карьеры. Соучредительница культовой постпанк-группы The Raincoats, любимой всеми, от Курта